第2志望制度は公募制推薦入試でも使えますか？

いいえ。外国語学部・英語国際学部を志望すると自動的に短期大学部が第2志望となる制度は、一般入試等に適用されるものであり、公募制推薦入試は対象外です 。